Sassuolo, è ancora 3-4-3: dalla gestione di Boateng a Bourabia, la formazione