Roma, Di Francesco si aspetta un Dzeko da quaranta gol