Roma, Di Francesco copre le carte: da Florenzi al tridente d’attacco, le prove di formazione