Torino, le prove di formazione: da Tameze a Lazaro e il nuovo arrivato Zapata