Roma, Smalling da monitorare: le ultime sulle sue condizioni verso la ripresa