L’Atalanta vince senza Hojlund: Koopmeiners, Maehle e la gestione dei portieri