Atalanta, il punto verso Pisa: Kolasinac, Bellanova e terapie per Djimsiti