Da Patric e Lazzari a Noslin, Dia e Dele-Bashiru: prime prove di formazione nella Lazio