Bologna, Calafiori rassicura sulle sue condizioni: le parole in zona mista