Atalanta-Lazio, le formazioni ufficiali: fuori Provedel! La scelta su Castellanos, CDK e Tavares