Fiorentina, Biraghi e il forfait a sorpresa: le sensazioni sul problema al piede