Empoli, UFFICIALE: lesione muscolare per Di Francesco, i tempi di recupero