Empoli, le prove di formazione per il Milan: Satriano, Lammers e la gestione di Pjaca