Bologna, le condizioni di Palacio: gli aggiornamenti